Vehicle trim attachment systems can play an important role in automotive manufacturing and assembly processes. These systems are responsible for securing various interior, exterior, and closure components to a vehicle body. The field encompasses a wide range of fastening technologies, including clips, snaps, and other attachment mechanisms. One of the ongoing challenges in this area is the need to balance multiple factors simultaneously. As vehicle designs become more compact and streamlined, manufacturers continually seek to reduce the size of attachment components while maintaining their functionality, particularly maintaining retention force when a clip is reused after trim maintenance or replacement, for example. Vibrations and movement during vehicle operation can lead to unwanted noise from loosely fitting trim components, making noise and rattle reduction an ongoing concern in the industry. BRIEF SUMMARY Described examples herein relate to trim clip configurations for securing interior, exterior, and closure trims to vehicle bodies. Example trim clips seek to address several challenges in automotive manufacturing and assembly, including space constraints, noise reduction, and ease of installation. Disclosed examples seek to facilitate efficient assembly processes and allow for straightforward maintenance or replacement of trim and other components. Some examples can withstand various environmental conditions and repeated use over a vehicle's lifetime, and work effectively with a variety of materials used in modern vehicle construction, including metals, plastics, and composites. Some example trim clips of this disclosure comprise multiple components working together to provide a secure attachment while mitigating rattles and allowing repeated use. Generally speaking, the main clip components include a pin, a grommet, and an overmold. In some examples, the pin serves as a primary fastening element. An example pin is configured to engage with a vehicle body hole and provide secure and repeatable trim retention force. In some examples, a pin may have specific features to enhance its gripping capability or allow for reuse and/or adjustments during installation. In some examples, the grommet interfaces between the pin and the vehicle body hole, providing a secure fit and helping to distribute load. In some examples, the grommet is made of a material that offers some degree of flexibility, allowing it to conform to slight variations in hole size or shape. In some examples, one or more resilient external snap features on the grommet secure the trim clip in a vehicle hole. In some examples, an external snap feature can deform inwardly when passed through a vehicle hole to secure a piece of trim to a body panel for example and, on completing passage through the hole, snap back to be secured behind a surface of the panel adjacent the hole. A notable feature of the present trim clips, in particular the grommet, is the incorporation of one or more internal snap features. In some examples, these internal snap features join or connect the pin and grommet and allow for a more compact design compared to traditional clips that conventionally utilize external snap features alone. The internal configuration of some present examples contributes significantly to a space-efficient, low-profile nature of the clips, addressing the challenge of limited packaging space in modern vehicle designs. In some examples, one or more internal snap features also enable significant and sustained clip retention force, even when the clip is reused. In some examples, the overmold contributes to noise and rattle mitigation. Some example overmolds include or are made from a soft material, such as a thermoplastic elastomer (TPE). A soft overmold serves to isolate and dampen vibrations, reducing the likelihood of rattles developing over time. In some examples, a soft overmold creates a buffer between the harder components of the clip and the vehicle body, absorbing minor movements and vibrations that might otherwise generate noise. An example assembly process of the present trim clips includes bringing together the pin, grommet, and overmold components. The internal snap features seek to facilitate this assembly, allowing for a secure connection between the parts while maintaining a compact overall profile and maintaining adequate retention force when the trim clip is reused.